This is an authentic vintage German cast aluminum operational path notice sign. They are historically used to mark service roads along waterways. Signs like this were commonly posted to identify the paths primarily intended for the operation and maintenance of federal waterways (like the Rhine river). While such paths might be open to the public for walking or cycling, the "at your own risk" disclaimer is a standard legal measure to protect the authority from liability in case of accidents, especially since these paths may not have regular winter maintenance or standard safety features.
The Issuer, the Wasser- und Schifffahrtsamt (WSA) is a federal authority in Germany responsible for the maintenance, operation, and safety of waterways. The Mainz office specifically oversaw segments of the Rhine river near the city.
Vintage...manufactured in 1973 as noted at the signs reverse; sourced directly from the region of Rhineland-Palatinate, Germany.
It’s a cast aluminum heavy-weight & solid sign in excellent condition. A few presentations of paint scratching w/standard age wear consistent with its age. Please review photos carefully.
Measurements (approximate):
Length: 19 1/2"
Height: 13 3/4"
Weight: 4.5 lbs
The German (literal) translation reads as follows:
-------------------------------
Obverse:
"Betriebsweg" (Service Route).
"Benutzung auf eigene Gefahr" (Use at your own risk).
- - - RED ARROW - - -
Wasser-und Schiffahrtsamt Mainz" (Waterways and Shipping Authority Mainz)
Reverse:
Direct print of manufacturing information.
"Metallgiesserei u. Schilderfabrik" (Metal foundry and sign factory)
"Lino Facco" (Company name)
"Mannheim - Rheinau" (city where the sign was manufactured)
--------------------------------
